banner

소식

May 17, 2023

watchOS 10 소프트웨어 업데이트 덕분에 이제 Apple Watch를 파워 미터와 페어링할 수 있습니다.

최신 업데이트는 iPhone을 자전거 헤드 유닛으로 바꿔줍니다.

이 대회는 현재 종료되었습니다.

닉 클락

게시: 2023년 6월 6일 오후 12시 18분

Apple의 새로운 watchOS 10 소프트웨어 업데이트는 파워 미터 연결 기능을 제공하며 iPhone을 헤드 유닛으로 바꿀 수 있습니다.

새로운 업데이트를 통해 Apple Watch 사용자는 속도 및 케이던스 센서, 심박수 모니터 및 파워미터와 같은 Bluetooth 지원 사이클링 액세서리에 연결할 수 있습니다.

Apple은 World Wide Developers Conference에서 소프트웨어 업데이트를 발표했으며, 업데이트의 프로덕션 버전은 9월에 다운로드할 수 있을 것으로 보입니다.

Bluetooth 연결은 호환되는 체육관 장비와 피트니스 데이터를 공유하는 Apple의 GymKit을 사용하는 일부 고정식 자전거에서도 작동합니다.

Apple Watch에서 시작된 모든 사이클링 운동은 iPhone의 잠금 화면에 자동으로 실시간 활동으로 표시됩니다.

탭하면 운동이 전체 화면 보기로 열리고 핸들바에 장착하면 iPhone이 자전거 컴퓨터로 효과적으로 전환됩니다.

이 전체 화면 보기에는 현재 및 평균 속도, 거리, 심박수는 물론 파워 미터와 같은 연결된 장치에서 수집된 모든 데이터가 표시됩니다.

Apple은 파워 데이터를 사용하여 기능적 한계 파워를 추정하고 개인화된 파워 영역을 계산하여 장기간에 걸친 노력을 판단할 수 있다고 말합니다.

파워 미터에 대한 Bluetooth 연결 부족으로 인해 이전에는 Apple Watch가 다른 실외 스마트워치와 분리되었습니다.

미국부터 Apple Watch는 등고선이 포함된 지형 지도를 표시하고 사용자가 근처 트레일 시작점을 검색할 수 있도록 합니다.

새로운 매핑은 또한 셀룰러 신호가 있었던 마지막 위치에 핀을 표시하고 다른 네트워크 공급자를 사용하여 SOS 전화를 걸 수 있는 다른 위치에 핀을 표시합니다. 이는 트레일에서 유용할 수 있습니다.

watchOS 10 업데이트는 넘어짐 감지와 같은 기타 사이클링 관련 기능을 기반으로 합니다.

이 기능은 가속도계를 사용하여 충돌이 발생했는지 확인하고, 1분 후에도 일어나지 않으면 응급 서비스에 알립니다.

소프트웨어가 개발자에게 이제 막 출시되었기 때문에 Strava 및 Komoot와 같은 앱이 추가된 기능으로 어떤 작업을 수행할지는 아직 알 수 없지만 새로운 연결 기능을 통합할 것으로 기대할 수 있습니다.

디지털 작가

Nick Clark은 산악 자전거에 관한 모든 것에 초점을 맞춘 BikeRadar의 디지털 작가입니다. 어린 시절 대부분을 XC 경주에 참가한 그는 스포츠에 대한 깊은 이해를 갖고 있으며 영국 전역을 돌아다니며 이벤트를 관전하는 것을 좋아합니다. 산악자전거를 좋아하는 Nick은 노스 웨일스의 지역 숲에 트레일 건설자 커뮤니티를 만드는 데 도움을 주었습니다. Nick은 또한 로드 사이클링을 좋아하며, 호스트 국가의 세 가지 그랜드 투어를 모두 관람하는 삼위일체를 완성했습니다. 경주 시절에는 좋은 엔진을 가지고 있었다고 묘사되는 Nick이 클럽 라이딩에서 바퀴를 빨고 도시 표지판을 향해 질주하는 모습을 이제 흔히 볼 수 있습니다. 그는 또한 자전거 여행을 좋아하며 유럽 서해안에서 수많은 여행을 마쳤으며 가장 최근에는 리스본에서 Roscoff까지 라이딩을 했습니다. Nick은 프레임부터 많은 자전거를 제작했으며 기술적 세부 사항에 대한 예리한 안목을 가지고 있습니다. 그는 현재 트레일에서는 YT Capra를 타고 도로에서는 Focus Izalco Max를 타고 있습니다.

공식 투르 드 프랑스 레이스 가이드 2023을 주문하세요

무료 영국 배송을 포함하여 단 £10.99

MBUK를 구독하고 환영 보상으로 Nukeproof Sam Hill Enduro Saddle Oil Slick을 받으세요! 게다가 매장 가격에서 30% 할인도 받으세요!

공유하다